Поменять язык интерфейса виндовс 10. Решение вопроса с помощью системных настроек

Привет админ! Установил по твоей статье Windows 10, естественно интерфейс управления новой операционной системы от Майкрософт на английском языке. Скачал в интернете русификатор, но винда не даёт его запустить и тупо выводит сообщение о подозрительном с точки зрения системы стороннем ПО, жму ОК и всё заканчивается. Проверял русик двумя антивирусами и вирусов в нём нет. Что делать? Данный русификатор в сети один, все его скачивают и русифицируются, а я почему-то не могу!

Как русифицировать Windows 10

С начала октября на официальном сайте Microsoft доступен для скачивания дистрибутив предварительной технической версии Windows 10 (Windows Technical Preview) – тестовый вариант эволюционного продолжения Windows 8.1. Напомним, Windows 10 готовится к официальному выходу весной 2015 года. Установить и протестировать предварительную техническую версию новой операционной системы совершенно бесплатно может каждый желающий. Читайте наши пошаговые статьи и ! Правда, доступна Windows 10 только на английском, китайском и португальском языках и поддержки русского языка нет.

Как и всегда, те мелкие детали, о которых забывает софтверный гигант, реализуют сторонние разработчики. Так, в Интернете уже доступен русификатор для Windows 10 Technical Preview. Небольшой программный пакет RussianLP build 9841 не изменяет и не удаляет системные файлы. С его помощью система будет переведена на русский язык согласно официальной терминологии Microsoft. Несмотря на то, что RussianLP build 9841 – продукт производства сторонних разработчиков, Windows 10 воспримет его как оригинальный языковой пакет от Microsoft.

Русификатор скачивается в архиве, щёлкаем на архиве правой мышью и выбираем Extract All...

Рядом с архивом появляется папка, заходим в неё и запускаем файл установки русификатора RussianLP_build_9841_v0.9.exe

В данном окне жмём More info

После установки русификатора система попросит перезагрузить её. Жмите «Завершить», и система сама перезагрузится.

После перезагрузки увидим, что вход в систему уже русифицирован.

Русифицировано меню «Пуск» Windows 10 – и системные инструменты, и приложения виднеются уже на русском языке.

Русифицирован проводник Windows.

Системное Metro-приложение для настройки параметров компьютера теперь также на русском языке. Русифицированы и настройки штатного браузера Internet Explorer.

В любом случае полноценный продукт, в том числе и со штатной поддержкой русского языка, мы всё равно получим только после официальной презентации новой операционной системы. Полноценный продукт? Возможно, что именно полноценный продукт мы получим чуть позднее - когда Windows 10 в первые полгода после релиза пройдёт «обкатку» и Microsoft с нашей помощью устранит обнаружившиеся за это время недостатки.

У многих пользователей возникает один вопрос сразу после того, как они : как русифицировать эту операционку? Что ж, у данного вопроса есть ответ, причем, не один, а даже несколько. Предлагаем вам разобрать все варианты решения проблемы.

Вариант №1: устаревший

Данный способ подойдет в том случае, если вы до сих пор используете build из старых серий, например, 9841, 9879 или 9888. Если вы обладаете одной из этих версий, вам подойдет русификация, выполненная пользователем под именем PainteR. Найти ее достаточно просто - введите в поисковике «Русификатор Windows 10 pcportal» и первой ссылкой будет именно то, что вы ищите.

Русификатор устанавливается как обычное приложение - никаких специальных знаний не требуется. Если у вас возникнут дополнительные вопросы - задать их можно на том же сайте.

Тем же, кто ищет его для версии 9926, мы рекомендуем прочесть следующий раздел.

Вариант №2: правильный

Если вы не в курсе, то сообщаем, что в последних версиях Windows 10 русский язык встроен. Если у вас установлен, к примеру, build 10074, а ОС все еще на английском языке, то с большой вероятностью вы попросту установили не ту версию. Чтобы это исправить, отправляйтесь на сайт Microsoft и качайте нужный билд на русском языке.

Впрочем, подобный подход имеет как плюсы, так и минусы. Плюс очевиден - вы получаете полностью русифицированную операционную систему, без каких-либо лишних заморочек и возможных проблем. Минус - не будет работать , так как она доступна только в английской версии. С другой стороны, так как и сама Кортана по-русски «ни бум-бум», то вы, как человек, не знакомый с английским языком (а иначе, зачем вам русификатор), все равно не смогли бы задать ей внятного вопроса.

Язык интерфейса в Windows 10 выбирается при установке операционной системы. Но после того как процедура установки закончена, его можно изменить. Для этого понадобится языковой пакет.

Для чего нужен языковой пакет

Языковой пакет (далее «ЯП» для краткости) – набор слов и предложений, обеспечивающий перевод системы на определённый язык. Например, установив русский ЯП, вы переведёте все системные сообщения, приложения и настройки на русский язык. Соответственно, выбрав ЯП другого языка, вы сможете пользоваться Windows на наиболее удобном для вас языке.

Установка ЯП

В Windows 10 встроено несколько методов, позволяющих работать с ЯП. Благодаря им можно выбирать язык из уже скачанных пакетов, а также устанавливать новые ЯП.

Если вам нужно изменить ЯП на одном компьютере, то легче всего воспользоваться автозагрузкой, то есть дать системе самой скачать и установить необходимый пакет. Если же требуется сменить язык на нескольких ПК, то удобнее один раз скачать файл ЯП, а потом перенести его при помощи флешки на каждый из компьютеров, сэкономив тем самым интернет-трафик. Файлы ЯП имеют расширение.cab. Скачать их можно со сторонних ресурсов, так как Microsoft не распространяет ЯП в виде отдельных файлов на своём официальном сайте.

Установка ЯП при помощи настроек параметров Windows

В Windows 10 есть встроенная утилита «Параметры», позволяющая управлять настройками системы. Если ОС на вашем компьютере уже обновлена до версии 1803 April Update, то с помощью этой утилиты можно загрузить дополнительный ЯП. Если у вас установлена более старая версия Windows, то воспользуйтесь любым из описанных ниже методов - результат будет тот же. Для загрузки ЯП с помощью утилиты «Параметры» сделайте следующее:

Установка ЯП из панели управления Windows

Пользователи, не обновившие ещё свою Windows до версии 1803 или более поздней, могут выполнить смену ЯП через панель управления. Для этого сделайте следующее:

1. Войдя в панель управления, перейдите в раздел «Язык». Панель управления можно найти при помощи системной поисковой строки.

   
   Откройте раздел «Язык» в панели управления Windows

2. Щёлкните по кнопке «Добавить язык» для выбора нужного ЯП. Появится список языков, доступных для добавления. Отметьте из них тот, который хотите добавить.

   
   Нажмите кнопку «Добавить язык»и выберите нужный языковой пакет

3. Перейдите к свойствам выбранного языка.

   
   Нажмите кнопку «Свойства» для добавляемого языка

4. В открывшемся окне свойств языка нажмите кнопку «Загрузить и установить языковой пакет», после чего начнётся загрузка ЯП.

   
   Щёлкнув по кнопке «Загрузить и установить языковой пакет», начните загрузку ЯП выбранного языка

5. После окончания процесса установки ЯП снова зайдите в свойства языка и назначьте его основным языком системы.

   
   Назначьте выбранный язык основным языком интерфейса Windows

Готово. Новый ЯП загружен и применён. Возможно, вас попросят выйти из системы, чтобы применить изменённые параметры. Дайте согласие, затем снова войдите в свою учётную запись и проверьте результат.

Добавление языка из cab-файла

Если у вас есть отдельно загруженный ЯП в формате cab, то для его установки выполните следующие шаги:

1. Нажмите комбинацию клавиш Win + R, чтобы открыть окно «Выполнить». Введите в нём команду lpksetupe и запустите её выполнение, нажав кнопку OK.

   
   Введите и выполните команду lpksetup

2. Появится окно установки ЯП. Укажите, что хотите загрузить новый ЯП, а не удалить уже имеющийся. Для этого щёлкните по строке «Установить язык интерфейса».

   
   Укажите, что надо установить новый языковой пакет

3. Откройте cab-файл, для чего нажмите кнопку Browse и найдите его на диске. В строке рядом с кнопкой отобразится путь до файла. Если в файле содержится сразу несколько языков, выберите из них те, которые нужно установить. Начните процедуру установки, нажав кнопку Next, и дождитесь её окончания. Затем перейдите в окно«Параметры» или в панель управления Windows, выберите новый ЯП в качестве основного (как это сделать, описано в двух предыдущих пунктах).

   
   Укажите путь до файла и выберите желаемые языки

Изменение языка интерфейса

Установка нового ЯП не гарантирует того, что язык системы изменится. Обычно для этого нужно ввести соответствующую команду, которая изменит язык интерфейса. Выполните следующие шаги:

Видео: работа с языковыми пакетами в Windows 10

Изменения языка приветствия

Если вы хотите при входе в систему видеть тот же язык, который назначили языком интерфейса, то выполните дополнительные шаги:

Установка ЯП на Single Language версию

Есть специальная редакция Windows - Single Language. Она включает в себя только один язык и не позволяет загрузить дополнительные ЯП через панель управления или утилиту «Параметры». Сделано это для того, чтобы неопытный пользователь случайно не перевёл систему не непонятный ему язык.

Если вы столкнулись с тем, что на вашем компьютере установлена версия Single Language, а новый ЯП вам нужен, то воспользуйтесь методом, описанным в пункте «Добавление языка из cab-файла». Установить пакет и начать пользоваться им можно, предварительно загрузив cab-файл со стороннего ресурса.

Изменения языка программ

Сторонние программы работают на том языке, который вы выбрали при установке, но встроенные в Windows приложения и утилиты, загруженные из официального магазина Microsoft, при определении языка интерфейса опираются на настройки системы. Используемый в них язык выбирается на основе данных о местоположении.

В более ранних версиях Windows 10 языковые пакеты устанавливаются через панель управления, а в последних - через параметры системы. Универсальный способ - установить ЯП при помощи cab-файла. После того как пакет будет установлен, перейдите в настройки региональных стандартов и измените язык интерфейса, приветствия и стандартных программ.

При новой установке Windows 10, вам будет предложено установить язык по умолчанию, но вдруг вам нужно его установить позже? Возможно, вы купили подержанный компьютер или ноутбук с системным языком, которым вы не владеете. Может быть вам нужно изменить переключение языка с одного на другой и поменять языковую раскладку.

Как изменить или добавить языка в windows 10

Чтобы получить доступ к настройкам экрана языков, нужно пройти через системные настройки.

• Для начала нажмите кнопку "Пуск", затем маленькую иконку в виде шестеренки, в левой части меню.

• В окне "Настройки" нажмите "Время и язык ".

• Нажмите вторую строку слева "Регион и язык".
• Справа выберите "Добавление языка".

Теперь Windows 10 отобразит список языков. К счастью, каждый язык указан на его собственном языке. Выберите язык, который вы хотите использовать.

После того, как вы выбрали свой язык в Windows 10, возможно потребуется загрузить языковой пакет. Вы можете проверить, вернувшись назад на экран, где вы нажимали "Добавить язык". Здесь вы должны найти свой выбранный язык. Если в нем указано "Доступный языковой пакет".

• Нажмите кнопку "Параметры".

• Нажмите в пункте "Скачать языковой пакет" на кнопку "Загрузить".

Когда пакет будет загружен, язык будет готов к использованию. Чтобы сделать его языком по умолчанию для текущей учетной записи пользователя, нажмите "Использовать как основной язык".

Изменение языка во всей системе Windows 10

Вы можете изменить системный язык, своей учетной записи, экрана приветствия и новых учетных записей.

• Наберите в "Поиске" windows 10, control или на русском панель управления , чтобы перейти в настройки.

• В панели управления выберите "Изменение форматов даты, времени и чисел ".

• Перейдите на вкладку "Дополнительно ".
• Нажмите снизу "Копировать параметры ".

В появившимся окне вы увидите отображение и применение языковых пакетов в системе. Установить свой язык в качестве новой системы по умолчанию, поставив две галочки в нижней части. Это позволит задать системный язык, который вы выбрали по умолчанию.

• Экран приветствия и системные учетные записи.
• Новые учетные записи пользователей.

Речь пойдет о том, как русифицировать Windows 10 Pro на примере английской системы. Аналогичным образом можно русифицировать профессиональную «десятку» любой локализации: немецкую, китайскую и т.д.

Прежде всего, убедитесь, что компьютер подключен к Интернету, т.к. для выполнения процедуры русификации необходимо соединение с серверами Майкрософт.

1. Нажмите правой кнопкой мыши по кнопке Пуск и выберите Control Panel :

2. На панели управления выберите Language :

3. Нажмите Add a language (добавить язык) :

4. Выберите Русский и нажмите Add :

После этого в списке языков появится русский.
5. Нажмите Options рядом с русским языком:

После этого откроется новое окно. В его верхней части вы сможете увидеть область Windows display language . Подождите, пока система проверит наличие языкового пакета.

7. В окне с запросом на повышение прав кликните Yes :

После этого начнется скачивание русского языкового пакета для Windows 10, а затем — его установка:

8. Когда язык будет установлен, вам необходимо ещё раз нажать Options возле русского языка.